Carta a Sebastian Piñera

Estocolmo, 20 de mayo de 2010 Sr. José Miguel Cruz, Embajador de Chile en Suecia Los chilenos y latinoamericanos residentes en Suecia, queremos, a través suyo, expresarle al gobierno chileno encabezado por el Sr. Sebastián Piñera, nuestro profundo malestar por la doble moral de su gobierno al permitir sin ningún cuestionamiento la realización de una marcha de protesta convocada ante la Embajada Cubana en Santiago hoy 20 de mayo del 2010. Esta manifestación, que goza de todos los permisos necesarios y que según los convocantes “las fuerzas policiales del orden público estarán presentes desde el comienzo hasta su finalización...” forma parte de una campaña orquestada y financiada por los EE.UU. Los convocantes a la marcha aducen que en Cuba no hay democracia ni se respetan los DD.HH. ¿No es acaso un ejercicio democrático cuando en todos los procesos electorales que se han celebrado desde el año 1976, han participado más del 95% del electorado cubano? ¿No es de conocimiento general que el único lugar donde se violan los DD.HH. en territorio cubano es en la base naval de Guantánamo que rige bajo la jurisprudencia estadounidense? ¿No es la máxima expresión de bondad humana y por tanto respeto absoluto a los DD.HH. la forma en que ese pueblo comparte “lo que tenemos, no lo que nos sobra”? Es así como han ofrecido atención médica y rehabilitación a miles de niños afectados por la catástrofe nuclear de Chernobil, han acudido con brigadas médicas a muchos lugares de la tierra afectados por desgracias naturales, han participado en campañas para eliminar el analfabetismo, etc., etc. Sin ir más lejos, hoy un contingente de la brigada internacionalista Henry Reeve se encuentra en la ciudad de Rancagua, operando desde el hospital de campaña que el gobierno de Cuba envió a Chile a raíz del terremoto y maremoto del 27 de febrero. El nuevo ministro de Salud chileno, Jaime Mañalich, al visitar este hospital de campaña pidió públicamente al gobierno cubano que enviara otro hospital de ese tipo, para atender la emergencia en Chile. Dos días después arribó a Chile un segundo hospital de campaña cubano que se instaló en la ciudad de Chillán. Los abajo firmantes que adherimos a esta carta de protesta, consideramos que nuestro malestar es legítimo y se basa en hechos indesmentibles; la doble moral e hipocresía del discurso oficial, reflejada en el silencio que se guardaba ayer ante arrestos, desapariciones, tortura, asesinatos y demás violaciones flagrantes a los DD.HH. en territorio chileno, y que se contrarresta con la facilidad actual de emitir juicios cuando es a Cuba a quien se ataca. Asociación "Cubanos por Cuba": Vicky Andersson Asociación Pelentaru: Máximo Varela Club Deportivo Lautaro: Patricio Domínguez, Juan Hidalgo Colectivo Asociación Taller Ranquil Colectivo Radio Nueva América Comité Cinco de Octubre: Ximena Serrano, Pablo Hormazábal, Edith Contreras, Luis Peña, Simón Soto, Juan Cancino, Juana Donoso, David Huerta Comité por la Libertad de los Cinco, Estocolmo: Teresa Núñez, Ignacio Sosa, Gastón Palacios, Ximena Palacios, Carlos Salazar, Vania Ramírez, Aliro Cerda, Digna Césped DRUZHBA, Asociación de Ex estudiantes Chilenos en la URSS residentes en Suecia: Andrés Saez FMLN Estocolmo: Luis Hernandez, Reyna Orellana Juventud Latina: Johnny Vergara Poetas del Mundo/Suecia: Galvarino Orellana (Freddy Cancino Sepúlveda) Radio Amanda Radio Antawara Internacional, Programa "En los caminos de la noticia": Juan Carlos Montecinos, Ilich Galdámez Radio Bahía: Luis Romero Radio Nuevo Milenio: Jorge González Radio Studion 91.1: David Barrios Red de salvadoreños y amigos en Suecia (REDSAL): Sergio Montes, Eliseo Godinez Red de Solidaridad con América Latina, RESOCAL (Alberto Muñoz, Marco Belalcazar): • Agrupación de ex presos políticos de Chile: Silvia Leiva, Ricardo Muñoz • Asociación de Amistad sueco-cubana, Estocolmo: Germán Briceño, Juana González, Manuel Valenzuela, Marigen Palacios, María Lupe Díaz, Atilio Villanueva, Carlos Barría • Asociación Jaime Pardo Leal: Miguel Suárez • Asociación Sueco-peruana: Florentino Tello, Emperatriz Machaca • Asociación Tiahuanacu: José Alarcón, Daniel Maidana • Asociación Víctor Jara: Jorge Cáceres, Angel Lizama • Comité por Paraguay: Agripino Quintana, Martha Melgarejo • Federación boliviana • FMLN: Hugo García, Javier Córdoba • FSLN: Magdalena Acuña, Xavier Castro • Grupo de apoyo a Bolivia, GAB: Adolfo Zambrana • Grupo de Apoyo a Ecuador Eloy Alfaro: Cristian Vega, Olga Basáez, Rosa Benitez, Edgar Rosero, Yohana Mayorga • RESOLVER: Ruth Cartaya, José Sanchez Unión Bolivariana Latinoamericana: Luis Cerna, Alejandrina Salgado, Jesús Huamán, Ricardo Ayala Bárbara Jarl, periodista cubana, Estocolmo Jesús Cuervo Marín, Estocolmo Francisco Contreras, concejal y suplente al Parlamento sueco por el Partido de Izquierda, presidente de Latinamerikagrupperna Dúo Pepe y Mary Beatriz Piñeda y Trova del Sur (Marcelo Cortes, Fidel Benavides, Fernando Estay, Guido Sanchez) Gotemburgo: • Asociación de Amistad sueco-cubana, Gotemburgo: Loreto Labbé-Reveco, Claudio Alvarez, Ema Fuentes • Asociación Cultural Sueco Salvadoreña de Gotemburgo • Valeriano Dinamarca Malmö: • AMASU (Apoyo a Madres de Plaza de Mayo en Suecia) • Asociación de Amistad sueco-cubana, Södra Skåne • Asociación Víctor Jara, Malmö • Comité de apoyo a Bolivia (CAB), Malmö • Ana Maria Sabio • Omar Diessler • René Vázquez Díaz, escritor Norrköping: • Asociación de Amistad sueco-cubana, Norrköping: Marta Gutiérrez, Roberto González Cabezas, David Quintanilla Gutierrez • Asociación Mundo sin Guerras: Patricia Vazquez, Ciro Velez, Alexander Velez Vasquez • Asociación Suecia el Salvador, Norrköping: Adan Ventura • Simón Bolívar Studiecenter, Norrköping: Luis Quintanilla Uppsala: • Asociación de Amistad sueco-cubana, Uppsala • ORIGEN - Grupo de música popular latinoamericana • Cetal – centro de estudios América Latina • Radio Latinoamérica • Ricardo Fletcher – gestor cultural • Robinson Yañez – Trovador chileno Atención: Asociación Víctor Jara: Jorge Cáceres, Angel Lizama